제주도문화정보점자도서관, '제주어' 점역, 출간

제주도문화정보점자도서관(관장 김세희)은 강영봉 전 제주대 교수의 ‘제주어·제주사람·제주문화 이야기’를 점역, 출간했다고 13일 밝혔다.

국어학자로 평생을 제주어 연구에 힘써온 강영봉 전 제주대학교수가 그동안 써놓은 글과 강의 자료, 새로 써 놓은 몇 꼭지의 글을 모아 출판했던 책으로, 누구나 쉽게 제주어와 제주문화를 접근할 수 있는 인문학적 교양서다. 제주의 언어와 문화, 제주 사람들을 바라보는 생각의 일단을 엿볼 수 있다.

이 책에 실린 글들은 제주어와 제주문화를 학문적으로 접근한 딱딱한 글이 아니라 국어학자가 어학적인 관점에서 제주사람들의 삶과 정신이 녹아 있는 제주어와 제주문화, 제주의 놀이 등에 대해 쉽게 풀어썼다는 점에서 시각장애인 누구나 부담 없이 읽을 수 있다.