제주4·3평화재단은 연세대학교 인간평화와 치유연구센터와 공동으로 제주4·3 영문 논문집을 발간했다고 9일 밝혔다.
브루스 커밍스 시카고대학 석좌교수, 호프 메이 센트럴미시간대학 교수, 김헌준 고려대학교 교수 등 국내외 석학과 4·3전문가 등 12명이 필진이 참여했다.
논문집은 총 4개 파트 12편의 영문 논문이 실려 있다. 제1파트는 ‘제주4·3 학살, 그리고 미국의 책임’, 제2파트는 ‘진실과 정의를 위한 여정’, 제3파트는 ‘기억과 평화의 문화’, 제4파트는 ‘사과, 정의, 그리고 화해’로 구성됐다.
이 작업을 공동으로 진행한 양조훈 이사장과 박명림 교수는 서문을 통해 “이제 제주4‧3은 한반도의 화해와 영구적인 평화를 위한 중요한 화두가 되었다”면서 “부디 이 책이 4‧3 학살로 희생된 희생자들의 넋을 조금이나마 위로가 될 수 있기를 희망한다”고 밝혔다.
한편 제주4·3평화재단은 지난달 30일 뉴욕 유엔본부에서 열린 ‘제주 4·3 유엔 인권 심포지엄’에서 참석자들에게 이 논문집을 배포했다.
이 기사를 공유합니다
저작권자 © 제주일보 무단전재 및 재배포 금지
